为减少排放、满足环保排放要求,基于某在营18万吨散货船液化天然气(Liquefied Natural Gas,LNG)双燃料动力改装工程,对LNG双燃料系统及此类改装涉及的规范进行介绍,对电力系统、燃料供气系统、气体探测系统的改装设计要点进行分析,并对危险区域划分等设计内容进行阐述。研究成果可为LNG双燃料动力改装工程的电气设计提供一定参考。